- Hey, Mark!
- Hey, Lucy! How are you doing?
- You won't believe me! I've got some news!
- What's the news? Are they good or bad? Tell me, I'm dying of curiosity!
- Don't worry, my friend, these news are very good.
- So what are you waiting for? Tell me! You know I hate when people play for time.
- Okay, so brace yourself now.
- Okay.
- You and me...
- I'm intrigued.
- ...are going to Los Angeles this weekend!
- Oh my God! You must be joking! 
- No, Mark, I'm not joking. We are going to LA! So pack your suitcase and grad your camera. It's going to be fun!
- Just imagne you and me having fun together...
- Wait! Except for us my sister Jane is coming to LA.
- OH NO! Really? Jane? With us? To LA? She's just ten years old. And what are we going to do with her?
- Emm, we are going to have fun with her.
- Oh, I remember when the last time when we took her with us. She sang "Let it go" all the time. And I frankly HATE that song.
- What can you do, Mark, what can I do.

- Привет, Марк!
- Привет, Люси? Как поживаешь?
- Ты мне не поверишь! У меня есть новости!
- Что за новости? Хорошие или плохие? Говори, я умираю от любопытства!
- Не волнуйся, мой друг, новости даже очень хорошие.
- Так чего ты ждешь? Расскажи мне! Ты же знаешь, я не люблю когда люди тянут резину.
- Хорошо, подготовь себя.
- Хорошо.
- Ты и я...
- Я заинтригован.
- ...едем в Лос-Анджелес на выходных!
- О Боже мой! Ты должно быть шутишь!
- Нет, Марк, не шучу. Мы едем в ЛА! Так иди собирай чемоданы и захвати свою фотокамеру.
- Просто представь, ты и я веселимся вместе в ЛА...
- Стоп! Помимо нас в ЛА едет моя сестра Джейн.
- О НЕТ! Серьезно? Джейн? С нами? В ЛА? Ей ж всего 10 лет. И что мы с ней будем делать.
- Нуу, мы будем весело проводить время с ней.
- О, я помню, как в прошлый раз мы взяли ее с собой. Она пела "Отпусти и забудь" все время. Я откровенно ненавижу эту песню.
- Что могу поделать, Марк, что могу поделать.