Размещено 6 лет назад по предмету
Английский язык
от savva992
Помогите грамотно перевести текстсрочно
Ordering a Meal
Is this table free, waiter?
I'm sorry, sir, those two tables have just been reserved by telephone, but than one over there's free.
What a pity!
We wanted to be near the dance floor.
Still, it doesn't matter we'll take it... The menu, please.
Here you are, sir.
Will you dine la carte or take the table a d'hote?
Well, let's see.
What do you think, darling?
Oh, I don't want much to eat.
I'm not very hungry.
I think I'll have er some oxtail soup and fried plaice with chips. Hm.
I'm rather hungry.
I'll start with some hors d'oeuvre.
And to follow?
A grilled steak with baked potatoes and peas.
Will you have anything to drink sir? well, I'm rather thirsty.
Bring me half pint of bitter.
What about you, darling? well, I don't care for beer, but
I will have a glass of cherry.
Very good... What sweet would you like?
I'll have fruit salad. so will I.
And we'll have two coffees, please.
Black or white?
White, please.
Oh, and two liqueur brandies.
What a lovely waltz they are playing.
Shall we dance?
Yes, I'd love to... Waiter! The bill, please. Very good, sir.