На английском -The complex of clothes with a feather included a shirt, most often with oblique polka, I will sing, a belt, an apron, a breastplate, a maggot-like headdress such as magpies, bird feathers and beads, shoes woven of bast or leather. This costume prevailed in the southern provinces of European Russia: Voronezh, Kaluga, Kursk, Ryazan, Tambov, Tula, Orel, and partly Smolensk. It is considered to be the oldest among the Eastern Slavs. Scientists suggest that its main parts - shirt, ponya, kitschy headwear - were already part of the female costume during the formation of the ancient Russian people, that is, in the VI-VII centuries.
 На русском -Комплекс одежды с понёвой включал в себя рубаху, чаще всего с косыми поликами, понёву, пояс, передник, нагрудник, кичкообразный головной убор типа сороки, ук рашения из птичьих перьев и бисера, обувь, плетенную из лыка или кожаную. Этот костюм преобладал в южных губерниях Европейской России: Воронежской, Калужской, Курской, Рязанской, Тамбовской, Тульской, Орловской, частично Смоленской. Его принято считать наиболее древним у восточных славян. Ученые предполагают, что его основные части — рубаха, понёва, кичкообразный головной убор — уже были составляющими женского костюма в период формирования древнерусской народности, то есть в VI—VII веках.