нужны: For children, summer is a long-awaited holiday, when there is no strictly timetable, no need to get up early, and in the evenings to prepare for lessons. Three months of free life, exploring the outdoors, meeting friends, traveling and traveling. This is what summer vacation is for.
Перевод:
Для детей лето – это долгожданный праздник, когда нет строго расписания, не нужно рано вставать, а по вечерам готовиться к урокам. Три месяца вольной жизни, прогулок на свежем воздухе, встреч с друзьями, поездок и путешествий. Для этого и нужны летние каникулы.
не нужны: Children do not need summer holidays, just because they are too long and the child learns less information. But on the other hand, a literature teacher leaves a list of books for the summer, and the rest of the teachers are predecessors of the other type task (but not always)
перевод:
Не нужны детям летние каникулы, только потому, что они слишком длинные и ребенок усваивает меньше информации. Но с другой стороны, учителя по литературе задают список книг на лето, а остальные учителя-предметники задания другого типа(но не всегда)