1 Кострома у большинства людей ассоциируется с древнерусской историей и народным фольклором.

1 Kostroma in most people is associated with the ancient Russian history and folk folklore.

2 Еще на ум приходят костромской сыр, Иван Сусанин и река Волга, на которой стоит этот древний город.

2 Still on mind come Kostroma cheese, Ivan Susanin and the Volga River, on which stands this ancient city.

3 Возраст Костромы действительно почтенный, она всего на 5 лет младше Москвы.

3 The age of Kostroma is really respectable, it is only 5 years younger than Moscow.

4 Город был заложен князем Юрием Долгоруким в середине XII века.

4 The city was founded by Prince Yuri Dolgoruky in the middle of the 12th century.

5 Это был город-крепость, расположенный в месте впадения в Волгу реки Костромы, и имеющий важное стратегическое значение в междоусобных войнах русских князей.

5 It was a fortified city, located at the confluence of the Kostroma River in the Volga, and having an important strategic significance in the internecine wars of the Russian princes.