Размещено 5 лет назад по предмету Английский язык от JuicyF

СРОЧНО ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ!!!! Чтобы ни как с переводчика а со смыслом, спасибо!
Cable Skidder

On a cable skidder, the cable is reeled out and attached to a pull of cut
timber, and then the winch pulls the load toward the skidder. The winch or
grapple holds the trees while the skidder drags them to a landing area. Cable
skidders are less popular than in the past. They are more labor-intensive than
grapple skidders because someone (the operator or a second person) must drag
the winch line out to the logs and hook them up. This is helpful where it is not
possible to drive the machine close to the log (such as in steep hills).
Alternatively, some skidders have a hydraulic grapple bucket instead of a winch,
and the bucket—attached to the skidder by a boom—grabs and lifts the timber.
There are three types of 'fixed boom' grapple skidders. A single-function
boom type has two hydraulic cylinders, only allowing the boom to lower in one
position. Dual-function booms have four cylinders, which allows for adjusting
the boom in two different places. The third type permits the grapple boom to be
swung from side to side, allowing spread out trees to be grabbed at once.
In some areas, loggers have combined a hydraulic claw on the side with the
blade of their grapple skidders, making it possible to pile logs in some cases.
More common on cable skidders, this also permits hauling back bark and tops
when returning from a landing area to the stump.

Ответ на вопрос

Ответ на вопрос дан student5470007

Ответ:
На трелевочном тросе трос разматывается и прикрепляется
древесина, а затем лебедка тянет груз в сторону трелевочного трактора. Лебедка или
грейфер удерживает деревья, в то время как трелевщик тащит их в зону посадки. кабель
трелевочные тракторы менее популярны, чем в прошлом. Они более трудоемки, чем
Захватить трелевочные тракты, потому что кто-то (оператор или второй человек) должен перетащить
лебедка выровняется к бревнам и подцепит их. Это полезно, когда это не
Можно проехать на машине рядом с бревном (например, на крутых склонах).
В качестве альтернативы, на некоторых трелевочных тракторах вместо лебедки имеется гидравлическое грейферное ведро,
и ковш, прикрепленный к трелевочной машине стрелой, захватывает и поднимает древесину.
Существует три типа грейферных захватов с фиксированной стрелой. Единственная функция
Тип стрелы имеет два гидравлических цилиндра, позволяя опускать стрелу только за один
должность. Двухфункциональные стрелы имеют четыре цилиндра, что позволяет регулировать
бум в двух разных местах. Третий тип позволяет захватывать стрелу
качался из стороны в сторону, позволяя сразу разжать раскидистые деревья.
В некоторых районах лесозаготовители сочетают в себе гидравлический захват с
лезвие их захватных трелевщиков, что позволяет в некоторых случаях складывать бревна.
Чаще встречается на трелевочных тракторах, это также позволяет перевозить кору и вершины
при возвращении из зоны посадки на пень.