Ответ:

1. I'm sure they'll understand it if he explains it to them.
2. I'm sure they would understand it if he explained it to them.
3. If they offer me the job, I will take it.
4. If they offered me the job, I would take it.
5. If we change our plans, he'll change his accordingly.
6. If we changed our plans, he would change his accordingly.
7. If he tells you all about it, you won't believe him.
8. If he told you all about it, you wouldn't believe him.
9. You'd feel much better if you gave up smoking and took more exercise.
10. You'll feel much better if you give up smoking and take more exercise.
11. If he were here right now, he would certainly help us.
12. If he is here right now, he will certainly help us.
13. If I had enough apples, I would make an apple pie.
14. If I have enough apples, I'll make an apple pie.

Объяснение:

Условные I типа обозначают реальные события, относящиеся к будущему времени.
Условные II типа обозначают нереальные события, относящиеся к настоящему или будущему времени. (в русском в таких предложениях есть частица "бы").
В образце к заданию приведены схемы этих предложений.
Перевод предложений:

1 Я уверен, что они поймут, если он им объяснит.

2 Я уверен, что они бы поняли это, если бы он им это объяснил.

3 Если мне предложат работу, я соглашусь.

4 Если бы мне предложили работу, я бы согласился.

5 Если мы изменим наши планы, он соответственно изменит свои.

6 Если бы мы изменили наши планы, он изменил бы свои соответственно.

7 Если он вам все расскажет об этом, вы ему не поверите.

8 Если бы он рассказал вам все об этом, вы бы ему не поверили.

9 Вы бы чувствовали себя намного лучше, если бы бросили курить и больше занимались спортом.

10 Вы почувствуете себя намного лучше, если бросите курить и будете больше заниматься спортом.

11 Если бы он был здесь прямо сейчас, он непременно помог бы нам.

12 Если он сейчас здесь, то непременно поможет нам.

13 Если бы у меня было достаточно яблок, я бы испекла яблочный пирог.

14 Если у меня будет достаточно яблок, я испеку яблочный пирог.