profile
Размещено 5 лет назад по предмету Французский язык от andreyandrey2006

Напишите пожалуйста транскрипцию песни Vive le vent Мирей Матье русскими буквами. Вот текст. Спасибо.

Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui s'en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins verts...
Oh! Vive le temps, vive le temps
Vive le temps d'hiver
Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère...

Joyeux, joyeux Noël
Aux mille bougies
Quand chantent vers le ciel
Les cloches de la nuit,
Oh! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui rapporte aux vieux enfants
Leurs souvenirs d'hier...

Sur le long chemin
Tout blanc de neige blanche
Un vieux monsieur s'avance
Avec sa canne dans la main
Et tout là-haut le vent
Qui siffle dans les branches
Lui souffle la romance
Qu'il chantait petit enfant:

Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui s'en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins verts...
Oh! Vive le temps, vive le temps
Vive le temps d'hiver
Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère...

Et le vieux monsieur
Descend vers le village,
C'est l'heure où tout est sage
Et l'ombre danse au coin du feu
Mais dans chaque maison
Il flotte un air de fête
Partout la table est prête
Et l'on entend la même chanson:

Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui s'en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins verts...
Oh! Vive le temps, vive le temps
Vive le temps d'hiver
Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère...

Joyeux, joyeux Noël
Aux mille bougies
Quand chantent vers le ciel
Les cloches de la nuit,
Oh! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui rapporte aux vieux enfants
Leurs souvenirs d'hier...

Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère!

  1. Ответ на вопрос
    Ответ на вопрос дан Apelsinka457

    Вив ле вен, вив ле вен

    Вив ле вен дивер

    Ки сон ва сифлан суфлан

    Дан лей гранд сапин верт

    ох! вив ле темп, вив ле темп

    вив ле темп дивер

    буль де неж е жур де лян

    е бон ани гранд мер

    жёэйо жёэйо ноель

    о миль бужи

    кан шант вер ле сьель

    лей клош де ла ньюи

    ох Вив ле вен, вив ле вен

    Вив ле вен дивер

    ки рапорт о вие анфант

    лёр сувенир диер

    сюр ле лонг шемин

    тут бланк де неж бланш

    юн ве монсьей саванс

    авек са кан дан ла ман

    е тут ляо ле вен

    ки сиф дан лей бранш

    люи суф ля роман

    кель шанте петит анфант

    Вив ле вен, вив ле вен

    Вив ле вен дивер

    Ки сон ва сифлан суфлан

    Дан лей гранд сапин верт

    ох! вив ле темп, вив ле темп

    вив ле темп дивер

    буль де неж е жур де лян

    е бон ани гранд мер

    э ле ве монсьей

    десан вер ле вилаж

    се лёр у ту тест саж

    е лёмбре данс о соан дю фе

    мэй дан шак майсон

    иль флот юн эр де фет

    партут ла таблё е прет

    е лён антан ла мем шансон

    и там повтор

    1. Ответ на вопрос
      Ответ на вопрос дан andreyandrey2006
      спасибо большое
    2. Ответ на вопрос
      Ответ на вопрос дан shapkina58
      Спасибо
Не тот ответ на вопрос, который вам нужен?
Найди верный ответ
Самые новые вопросы
tegysigalpa2012
Русский язык - 5 лет назад

Помогите решить тест по русскому языку тест по русскому языку «местоимение. разряды местоимений» для 6 класса 1. укажите личное местоимение: 1) некто 2) вас 3) ни с кем 4) собой 2. укажите относительное местоимение: 1) кто-либо 2) некоторый 3) кто 4) нам 3. укажите вопросительное местоимение: 1) кем-нибудь 2) кем 3) себе 4) никакой 4. укажите определительное местоимение: 1) наш 2) который 3) некий 4) каждый 5. укажите возвратное местоимение: 1) свой 2) чей 3) сам 4) себя 6. найдите указательное местоимение: 1) твой 2) какой 3) тот 4) их 7. найдите притяжательное местоимение: 1) самый 2) моего 3) иной 4) ничей 8. укажите неопределённое местоимение: 1) весь 2) какой-нибудь 3) любой 4) этот 9. укажите вопросительное местоимение: 1) сколько 2) кое-что 3) она 4) нами 10. в каком варианте ответа выделенное слово является притяжательным местоимением? 1) увидел их 2) её нет дома 3) её тетрадь 4) их не спросили

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.