Для изложения краткого содержания "Илиады" нужна краткая предыстория. Суть ее в том, что царский сын Парис украл жену(Елену) у царя Менелая. Менелай собрал войско, своих братьев и прочих желающих двинуться забирать обратно Елену и пошел войной против царя Приама - отца злодея. Греки во главе с Менелаем и множеством других великих героев осадили столицу - Трою. Война вокруг стен этого города длилась с переменным успехом 10 лет. Даже боги Олимпа разделились на два лагеря: половина была за греков, половина - за троянцев.
Собственно "Илиада" описывает последний год войны, десятый. Основное внимание в ней уделено внутренним конфликтам и ссорам в лагере греков, в частности - ссора Ахилла с Агамемноном, в результате которой Ахилл отказался воевать и попросил мать (Фетиду), чтобы уговорила богов не давать грекам побед покуда его обидчик не загладит свою вину. Так и случилось. Греки терпят одно за другим поражения, боги не на их стороне. Они понимают, что без Ахилла им не обойтись, поэтому идут умолять его вернуться на поле боя. Просит его об этом и лучший друг Патрокл. Но Ахилл соглашается только на то, что Патрокл выйдет в его доспехах и попугает троянцев. Так и случилось. Только Патрокл был неосторожен и его убили. Ахилл глубоко переживает смерть друга и решается отомстить за свою потерю. Он вступает в поединок с лучшим троянским воином и другим сыном царя - Гектором, убивает его. С большой неохотой он внимает мольбе старого царя Приама и отдает ему тело Гектора для погребения. Этим заканчивается поэма.
Читать гекзаметр довольно сложно, попробуйте ознакомиться с описанием Троянской войны в прозе, у Куна их легко и приятно читать.