Размещено 5 лет назад по предмету Қазақ тiлi от barkova1

ПОМОГИТЕ!!! мне пожалуйста нужно перевести

Ответ на вопрос

Ответ на вопрос дан BAkdaulet2003

.БС –выдающий детский писатель.Он родился в Алматинской области.В 1941-1945 годы был ВОВ.Писал для детей много рассказов,повестей и стихов.’’Он алты жасар чемпион-16 летний чемпион”.”Менің атым Қожа,Меня зовут Кожа,”Путешествие в детство’’,Где ты Гаухар,Погибшие не возращаются и др прекрасные книги ,которые с интересом читают дети.Его произведения призывают к человеческой дружбе и взаимопониманию,учат делать добро.По сценарию писателя был снят фильм Меня зовут Кожа.Произведения Б.Сокпакбаева были переведены на несколько иностранных языков.

Погибшие не возращаются.

Перед дверью стоит шум от толпы,Казан кипит ,барана зарезали.И от двух самоваров которые стоят рядом, полыхает огонь прямо в небо.
Мать от радости металась, не знала что делать.
В нашем доме свадьба
.Женятся.
Свадьба о которой мечтала моя мать Бибисара
.
Дастархан накрыт. Казахи любят свадьбы которые делают с толком,свадьбы которые проходят не торопясь.
В это время в нашем доме хозяйкой была старший по возрасту-Мать Бибисара.А наш отец Мамырбай еще три года тому назад умер.Все которые пришли с поздравлениями посвещали матери.
-Апа, да будет счастлива твоя птица! (Құс- птица но здесь имеют виду ее невестку)
-Апа,пусть будет счастлива твоя невестка! -Пусть будут счастливы молодожены!-сказали они.

-Да сбудутся ваши пожелания! Заходите в дом! Төрлетіндер!(заходить на почетное место в доме)-сказала она
. Сама открыла дверь,прислуживала им,и ходила на носочках перед ними. И я на женитьбе брата прислуживал со всей душой.Куда бы не посылали,вскакивал и бежал.