Размещено 5 лет назад по предмету
Немецкий язык
от vsaapin11
Помогите перевести текст по немецкому пожалуйста
Das duale System geht in seinem betrieblichen Teil zurück auf das Wesen des Handwerks im Mittelalter. Die Berufsausbildung vollzog sich damals nach strengen Regeln als so genannte “Meisterlehre”. Die handwerkliche Ausbildung umfasste sowohl die Beherrschung beruflicher Tätigkeiten als auch das Finden einer sozialen Rolle. Eine systematische Theorie gab es kaum. Die Güte der Ausbildung hing vom fachlichen Können des Meisters und von seinem erzieherischen Geschick ab. Die Ausbildung vollzog sich in einem breiten Spektrum von handwerklichen Berufen. Dieses Spektrum ist noch weitgehend in der heutigen Berufsstruktur enthalten