«В лицах своих богов человек рисует свой собственный портрет» сказал Фридрих Шиллер.  

Немецкий поэт говорит о том, что человек, по сути, создает богов по своему образу и подобию, а не бог создает людей по своему.  

Соответственно, Фридрих Шиллер поднимает такую проблему – действительно ли человек продуцирует себя на созданного им бога. Мы можем не рассматривать «бога» в прямом смысле, если нам это не нравится. Под «богом» можно также понять идеал человека.

Спорить с мнением автора трудно, и легче занимать положение агностика в данном споре. Атеисты скажут, что Шиллер безусловно прав, а верующие будут протестовать против таких идей. Этот спор бесконечен, потому что и атеисты, и верующие равно далеки от правды, которая пока никому не известна.

Но если от верований мы перейдем к реальной жизни, то легко заметить, что человек вообще не привык отходить от «я»-концепции, и всегда все продуцирует свой образ мышления, поведения на окружающих. Идеал создается точно также. Идеал во многом похож на того, кто его создал; обязательно можно найти что-то общее.  

Поэтому, в транскрипции «идеала» мысль Фридриха Шиллера имеет право на существование. Человек и правда очень эгоистичное существо, которое ставит себя в центр Вселенной.