А в чём сложность -то? Хотьбы привл пример, когда трудно отличить одно от другого!

Конечно, надо заучить вопросы для каждой части речи. Надеюсь, с вопросами к глаголу проблем нет. А вот наречие отвечает на вопросы

ГДЕ?

КОГДА?

КУДА?

ОТКУДА?
ПОЧЕМУ?
ЗАЧЕМ?
И КАК?- вот и всё. Глагол обозначает ДЕЙСТВИЕ, а наречие- ПРИЗНАК ДЕЙСТВИЯ - ДАЛЕКО  ушёл, или ПРИзНАК ПРИЗНАКА -  ОЧЕНЬ далеко ушёл.

Наречие не изменяется, в отличие от глагола, который изменяется по временам, родам - в форме прошедшего времени, -или лицам - в форме настоящего или будущего времени, по числам...

Не знаю, как ещё понятнее объяснить...

Как отличить наречие от глагола:

1. По вопросу.

                            Глагол(что делал? что сделал? и т.д.)

                            Наречие(где?откуда?когда?куда?почему?зачем?как? и т.д.)

2. По грамматическому значению.

                            Глагол(обозначает действие предмета)

                            Наречие(обозначает признак действия или признак другого признака)

3. По синтаксической роли в предложении.

                            Глагол(сказуемое)

                            Наречие(обстоятельство)

4. По морфологическим признакам.

                            Глагол(постоянные – вид: совершенный–несовершенный, переходность, возвратность, тип спряжения;изменяемые у спрягаемых форм: число, наклонение, время, лицо (в повелительном и изъявительном наклонении настоящего и будущего времени), род (в условном и изъявительном наклонении в прошедшем времени в единственном числе);у склоняемыхформ (причастий): род, число, падеж;у неизменяемых форм (неопределённой формы глагола и деепричастия) - нет.

                             Наречие(разряд по значению; степень сравнения (если есть); неизменяемое слово.)