холоднее, короче
стали лета деньки(и.п).
виднеются ночью
на пеньках(П.п) огоньки(и.п).
свежий ветер осенний
завывает
в Бору.
свежий ветер осенний
забегает
в нору.
а в норе
светляки(и.п)
свои точат коньки(в.п) --
оттого от пеньков(р.п)
и летят огоньки(и.п).

виднеются -- сказуемое, выражено глаголом.
ночью -- обстоятельство, выражено существительным.
на пеньках -- дополнение, предлог с существительным.
огоньки -- подлежащее, выражено существительным.

свежий ветер, ветер осенний, завывает в Бору. грамм. основа -- ветер завывает.