Ответ:

1) Я веселый - означает, что он веселый, а я весел - имеет несколько смыслов, веселый или весел на чем-то (на виселицы к примеру)

2) Мать больна - означает, что мать заболела, а мать больная - имеет несколько смыслов, болеет обычной болезнью или "больная на голову"

3) Лицо его спокойно - означает, что у него спокойное лицо, т.е. без улыбки, грусти и т.п. Он всегда спокойный - т.е. в любой ситуации спокоен (спокойствие только спокойствие). Я спокоен за своих друзей - т.е. он не волнуется за своих друзей и полностью спокоен за них. Спокойный характер - т.е. находящийся в состоянии покоя, малоподвижный или неподвижный.

4) Туфли тесны или малы мне - означает, что туфли не подходят по размеру ноги и туфли малы, значит что нужен размер по больше. Маленькие туфли - смысл тот же что и в туфлях малого размера, нужны туфли под размер ноги, чтобы было все идеально.

5) Проход узок - т.е. тесный проход. Проход узкий: рояль не пройдет - т.е. проход на столько узкий, что рояль не пройдет по своему размеру.

6) Счастливый человек - жизнерадостный и т.п. Я счастлив - в определенной ситуации человек становится счастлив, а иногда просто так.

Примеры:

Глухой от рождения — глух к просьбам; ребенок весьма живой — старик еще жив; метод очень хороший — парень хорош собой.

Объяснение: