Ответ:

1)По обеим сторонам дороги стояли дома.

По обеим сторонам(где?)-

обстоятельство,подчёркивается:пунктир-точка

2)У обоих братьев были одинаковые костюмы.

у обоих братьев(у кого?)-

дополнение,подчёркивается:пунктиром

3)Деревня расположена по обеим сторонам реки

По обеим сторонам(где?)-

Обстоятельство,подчёркивается:пунк.-точка

4)Беседка с обеих сторон была обита плющом

С обеих сторон(где?)-

Обстоятельство,подчёркивается:пунк.-точка

5) Я знакома с обеими сёстрами.

С обеими сёстрами(с кем?)-

дополнение,подчёркивается:пунктиром