Такие пары называют паронимы-они сходны по форме,но смысл разный
паронимы-употребляются во всех стилях речи.
Абонент(Муж.род)-тот,кто обладает постоянным правом пользования чем-то.
Абонемент(муж.род)-документ в бассейн,кино,театр и т.д на какой-то срок.
Дипломат(Муж.р.)-официальное лицо государственного органа ,вид портфыеля.
Дипломант(М.р.)-имеющий диплом-победитель какого-то конкурса и т.д
Континент(М.р.)-Крупный массив земной коры.
Контингент(М.р.)-группы людей,чем-то  объединённых.
Признание(Ср.род,оконч -е) силы,ума,уважение других людей.
Признательность(Ж.р.)-чувство благодарности за что-то(услугу).
Таблица(Жен.род.,оконч--а)-распределение данных по строкам и столбикам.
Табло(Сред.род)--устройство для отображения информации(есть световые,или с подсветкой.
Экскаватор(М.р.)-землеройная машина.
Эскалатор(Муж.р.)-движущаяся лестница.
Приёмник(М.род)-аппарат,потребляющий электричество,принимающие звук,изображение.
Преемник(Муж.род.)-продолжатель какого -то дела.
Эффективность(Жен.род)-продуктивность,выгода.
Эффектность(Жен.род)-производ.впечатлений-эффектная дама.

Сегодня экскаватор работает в карьере.
В наш супермаркет встроили эскалатор.
Владимир взял свой дипломат и ушел на работу.
Иван Петрович-дипломант многих конкурсов.
Мой сосед сделал признание  о повреждении автомобиля другого соседа..
Композитор  получил народную признательность.