profile
Размещено 4 года назад по предмету Английский язык от angelmisfortune

Помогите с английским, пожалуйста!

1. Найдите и переведите предложения, в которых глагол to be выполняет роль модального глагола (3 случая).

2. Выпишите и переведите слова с префиксами intra- и over- (3 случая).



When patients are admitted to the hospital first of all they are received by a nurse on duty1 at the reception ward.

Those patients who are to be hospitalized have already received the direction from the polyclinic. The nurse on duty fills in patients’ case histories in which she writes down their names, age, place of work, occupation, address and the initial diagnosis made by a doctor at the polyclinic.

Then a doctor on duty examines the hospitalized patients and gives his instructions what department and wards the patients are to be admitted to.

At the in-patient departments of a hospital life begins early in the morning. The nurses on duty take the patients’ temperature, give them intramuscular and intravenous injections, take stomach juice for analysis, apply cups and give all the prescribed remedies in the doses indicated by the ward doctors.

The nurses keep all the drugs in special drug cabinets2. All the drugs have special labels (этикетки). The names of drugs are indicated on them. Patients are not allowed to take the medicines themselves because some drugs are poisonous, the overdosage of some other drugs may cause unfavourable reactions and even death.

At about 9 o’clock in the morning the doctors begin the daily rounds of the wards during which they examine all the patients. After the medical examination the doctors administer the patients different procedures: electrocardiograms are taken, laboratory analyses of blood, urine and gastric juice are made. Some patients are administered a bed regimen, others are allowed to walk; some are to follow a diet to relieve stomachache or prevent unfavourable results in case of stomach troubles. All the doctors always treat the patients with great attention and care. There is no doubt that such a hearty attitude of the doctors to the patients helps much in their recovery.


Notes:

1 - a nurse (a doctor) on duty - дежурная сестра (дежурный врач); to be on duty - дежурить, быть дежурным;

2 - a drug cabinet - шкаф для лекарств, аптечный шкаф.

  1. Ответ на вопрос
    Ответ на вопрос дан samsungmvideo33

    Ответ:

    1. Those patients who are to be hospitalized have already received the direction to polyclinic.

    Те пациенты, которых предстоит госпитализация, уже получили направления в поликлинику

    Patients are not allowed to take the medicines themselves because some drugs are poisonous, the overdosage of some other drugs may cause unfavourable reactions and even death

    Пациентам нельзя принимать лекарства самим потому, что некоторые наркотики ядовиты, передоз некоторых из которых могут произвести нежелательные реакции и даже смерть.

    There is no doubt that such a hearty attitude of the doctors to the patients helps much in their recovery.

    Нет сомнения что такой искренний положительный настрой докторов к пациентам во многом помогает их восстановлению.

    2. overdosage - передоз

    intravenous - внутривенный

    intramuscular - внутримышечный

    1. Ответ на вопрос
      Ответ на вопрос дан angelmisfortune
      Благодарю!
Не тот ответ на вопрос, который вам нужен?
Найди верный ответ
Самые новые вопросы
tegysigalpa2012
Русский язык - 6 лет назад

Помогите решить тест по русскому языку тест по русскому языку «местоимение. разряды местоимений» для 6 класса 1. укажите личное местоимение: 1) некто 2) вас 3) ни с кем 4) собой 2. укажите относительное местоимение: 1) кто-либо 2) некоторый 3) кто 4) нам 3. укажите вопросительное местоимение: 1) кем-нибудь 2) кем 3) себе 4) никакой 4. укажите определительное местоимение: 1) наш 2) который 3) некий 4) каждый 5. укажите возвратное местоимение: 1) свой 2) чей 3) сам 4) себя 6. найдите указательное местоимение: 1) твой 2) какой 3) тот 4) их 7. найдите притяжательное местоимение: 1) самый 2) моего 3) иной 4) ничей 8. укажите неопределённое местоимение: 1) весь 2) какой-нибудь 3) любой 4) этот 9. укажите вопросительное местоимение: 1) сколько 2) кое-что 3) она 4) нами 10. в каком варианте ответа выделенное слово является притяжательным местоимением? 1) увидел их 2) её нет дома 3) её тетрадь 4) их не спросили

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.