“Говорящие” фамилии встретились ему только в шести рассказах.

1. Тестов — хозяин трактира («Глупый француз»), где продают мучное.

2. Гыкин — гыкал на свою жену, называл её ведьмой («Ведьма»).

3. Грязнов — этому герою понравилось участвовать в ловле зачинщика “грязного” дела («В Париж!»).

4. Вонючкин — полицейский, а их, как известно, не любят («В Париж!»).

5. Сигаев — любил показывать недостатки человека. Если кто-нибудь провинился, быстрее всех прибегал “допрашивать” виновника («Актёрская гибель»).

6. Лысов — идеалист, человек, дела которого ни к чему не привели, как было “лысо”, так и осталось («Отрава»).

7. Стремоухов — любитель “интересных” дел, весёлый генерал («Весной»).

Пётр Заворотный

1. «Унтер Пришибеев».

Прошло пятнадцать лет, как Пришибеев пришёл со службы, но добровольно взял на себя роль главного надсмотрщика и надзирателя. Пришибеевское в этом человеке — это привычка подавлять, запугивать, “пришибать” людей.

2. «Смерть чиновника». Червяков.

Постоянно просит прощения у генерала Брезжалова, обрызгав его лысину. Хотя от Червякова этого и не ждут. Но он уже не в состоянии жить спокойно. Он суетится, червяком ползая за генералом, умоляя о прощении.

3. «Хирургия». Курятин. Выполняет свою фельдшерскую работу как курица лапой.

4. «Хамелеон». Очумелов. Чумной, бешеный, очумелый, то есть непредсказуемый в своих действиях. Хрюкин. У этого человека поступки не человеческие: прижигает морду собачонке “цигаркой для смеха”, ведёт себя и выглядит он по-свински.

5. «Жалобная книга». Самолучшев. Считает, что все вокруг плохие, а он самый лучший.

Катарина Турчинович

1. «Сапоги». В этом рассказе настройщику фортепиано Муркину очень подходит его фамилия. Так как он настраивает музыкальные инструменты, то наверняка постоянно “мурлычет” себе под нос какую-нибудь мелодию. На протяжении всего рассказа он, как глупый трусливый котяра, поёт: “Я человек болезненный, ревматический”.

2. Один из героев рассказа «Клевета» — учитель чистописания Ахинеев. Фамилия ему эта очень подходит: решил подстраховаться и за какие-то полчаса всем гостям рассказал про себя сплошную ахинею, за что и поплатился впоследствии.

3. «Сапоги». “Так как подлец Спичкин страшно любит ордена и считает мерзавцами тех, у кого они не болтаются”, учитель Лев Пустяков нацепил на себя чужой орден, чтобы идти на бал к купцу. Тем самым он себя унизил, показался мелким и жалким, не имеющим собственного достоинства, то есть “пустым местом”. Поэтому и фамилия у него Пустяков.